|
中国人妻の自伝メールマガジンサンプル
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
〜〜 中国人妻の自伝メルマガ 〜〜
2004.4.4
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
◆もくじ
◇中国人との結婚
◇編集後記
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
== ◇中国人妻との結婚 ========================
私は、42歳のごく平凡なサラリーマン。
ひょんな事から中国人と結婚することに・・・・。
私は、これまで日本人と付き合った事はありましたが、まさか外国人それも中国人と
結婚するなど夢にも思っていませんでした。
なぜ、こんな事になったのか偶然と思っているが、本当は必然なのでは?
きっかけは、兄の嫁探しから起こっている。
兄は、田舎の山形に住んでおり、世間でよく言う嫁不足で深刻な状態であった。
そこで、嫁探しの世話人がいて、中国人を紹介していた。
兄は、既に45歳になっており、今決断しなければ二度と結婚の機会を逃す事になる。
兄は、すぐに中国人との結婚を決意した。
そして、両親と兄は、中国へ行って、中国人と結婚式を挙げた。
それから、その兄の中国人妻が、日本へ来て、私のお姉さんとなる事になった。
私は、男3人兄弟の末っ子で、初めてお姉さんが出来て、とても嬉しいと共に
複雑な気持ちがあった。
お姉さんと話をしようにも、私は中国語を話せなく、お姉さんは日本語を
話せなかったのだ。
どうやって、コミュニケーションをとればいいのか悩んでしまった。
どうやって、このコミュニケーションの壁を乗り越えたか?
そこには、唯一の共通語が存在していた。
それは、漢字である!!!
この共通語の漢字によって、コミュニケーションを図る事に成功したのだ。
私は、元々英語もあまり出来ず、ましてや中国語などテレビでたまに聞くぐらいで、
習った事など皆無である。
常に、中国人と一緒に生活する事で、いろいろな壁を感じる事があるが、
いろいろな発見がある事も事実である。
これから、私の今までの人生を振り返って、みなさんにお話をして、少しでも、
お役立て頂けるように発信してゆきたいと思います。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
== ◇編集後記 ============================
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
中国人妻の自伝メルマガでは、ご感想の他、投稿も大歓迎です。
mtoukairin@gold.livedoor.com
へどうぞ!
発行者:東海林 誠
Mag2ID:0000130513
登録・解除はこちらから→http://www.mag2.com/m/0000130513.htm
このマガジンは、「まぐまぐ」http://www.mag2.com/を利用して発行しています。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
|